Le temps file quand on s’amuse. Originalement écrit en 2007 pour Ubuntu 6.06 jusqu’à 8.04, mon article VPN avait pris la poussière depuis Ubuntu 8.10 (où l’on retrouvait Network-Manager 0.7).

Toutefois, je maintiens mes articles (et les ordinateurs de mes proches) uniquement avec les versions LTS d’Ubuntu (sinon c’est un travail sans fin).

Conséquemment, avec la sortie prochaine d’Ubuntu 10.04 LTS, incluant NM 0.7 et le plugin PPTP installés par défaut, j’ai cru bon de mettre à jour mon article.

Une heure et demie plus tard, l’article était à jour, incluant screenshots et screencast. Deux constats:

  1. La longueur de l’article a bien dû être coupée en deux ou en trois. C’est agréable de voir que “It Just Works” dans Ubuntu 10.04, même plus besoin d’un cerveau. L’interface est plus simple, plus élégante, requiert moins d’étapes et a moins de variabilité possible.
  2. Mon article devient probablement par le fait même inutile (vu la facilité avec laquelle on peut établir la connexion VPN maintenant)… mais sait-on jamais, peut-être que ça pourra aider d’autres débutants, donc autant le laisser traîner sur le web…